December 23rd 1910 Annie Rummelhoff to einar nilsen

arendal, Norway

the message

(Translated from Norwegian by Bjorn Varder)

"Dear little Einar

You are wished a Happy Christmas and a Good New Year from your old Nanny

Annie Rummelhoff"

the sender

Here is a link to the 1910 Census for Annie Rummelhoff in Arendal, Norway.

http://da.digitalarkivet.no/en-gb/ft/person/pf01036543012198

the recipient

No information about Einar Nilsen of Hoiveien (now Hoyveien), Arendal

the places

Arendal, Norway

 

what the card says to us

Norwegians send cards for Christmas.